The Alchemyst

[Saint_1111]

http://bfgb.files.wordpress.com/2008/04/alchemyst.jpg
Từ sự mất tích của 1 cuốn sách cổ, thế giới hiện đại có thể bị xé toạc và rạn vỡ...
...Bước vào thế giới của những thần thoại cổ xưa, "hai mà chỉ một, bạc và vàng" - hai đứa trẻ song sinh tình cờ bị mắc kẹt trong 1 thế giới đầy những điều không thể xảy ra, cùng với Nicholas Flamel và nữ chiến binh cổ đại... bọn họ chiến đấu để bảo vệ thế giới này...
Các bạn có ai đã đọc truyện này chưa??? cho mình biết cảm nghĩ nhé!!

Đây có thể là tập 2 của truyện:
http://www.dillonscott.com/the-alchemyst/images/covers/magician.jpg

[Cesia]

Mình vừa mới đọc truyện này, khá hay.
Mình muốn hỏi là, bộ Alchemyst này bên nước ngoài đã xuất bản hết chưa vậy.
À! one more thing, chừng nào mới xuất bản tiếp tập 2.
Thank you.

[JoinFlutin]

May quá để mình trả lời ^^.
Bên nước ngoài theo nguồn amazon thì chưa hết bạn à.Còn tập 2 thì nxbtre đã mua bản quyền rồi nhưng hiện chưa có người dịch.Người dịch trước đi du học rồi nên không chịu dịch tiếp vẫn đang tìm người dịch đây bạn à.

[moon_lady]

Hơ... chán thế nhỉ. Chuyện này tập 1 đã ra lâu lắm rồi, tới giờ vẫn chưa được đọc tập 2. Mong sao mau có người nhận dịch truyện này đi... vái trời.... vái trời....úmbala xì bùa....

[Cesia]

Mình vừa mới search thông tin trên mạng, thấy tác giả dự định sẽ viết bộ này gồm 6 tập. Hiện nay, bên nước ngoài đã ra đến tập 2 - The Magician rùi. Còn tập 3 thì dự định là sẽ được xuất bản vào năm 2009.

Mình mới ngó qua cái review của tập 2, tuyệt vời, rất hấp dẫn. Ôi trời! Chừng nào mới có thể rờ vô bản tiếng Việt của tập 2 đây.

Điều mình thích nhất ở bộ này là các thần thoại và truyền thuyết cổ xưa trong truyện: các vị thần, các quái vật trong truyền thuyết, các huyền thoại không tưởng, đến các sự kiện có thật trong lịch sử,.... Mình thật sự được học hỏi rất nhiều. Nhịp truyện diễn ra nhanh, rất lôi cuốn, không tạo cảm giác nhàm chán.

[Natsumi_Akimoto]

Truyện này hay kinh khủng! Thật sự là hồi mới đọc tập 1 mình thấy Josh tội kinh, may muh đoạn cuối không đi theo phe phản diện

[Saint_1111]

chậc... chuyện còn dài, Josh có phản bội lại người chị của mình hay không mình nghĩ chỉ là vấn đề thời gian thôi. Trừ khi bằng một cách nào đó, Josh có được sức mạnh của mình, nếu không thì cậu sẽ mãi bị dằn vò vì cảm giác thua kém "một nửa kia" của mình.

[Like.No.OtheR]

Theo tớ thì phải 200% là Josh sẽ là "kẻ huỷ diệt" thế giới như cuốn sách nói, như lời bông đùa không hề có ác ý của Shophie.
Tớ thật sự thích Josh, thật đấy! Josh là người được miêu tả tâm trạng kỹ nhất trong "The Alchemyst" còn gì :"> Josh là con người... khá thực thụ với bao cảm giác hỷ, nộ, ái, ố được Michael Scott miêu tả rất chân thực. Còn Sophie, tớ thấy người chị này hơi.. hoàn mĩ nên không mấy ấn tượng.

"Đọc cuốn Nhà giả kim, cuốn thứ nhất trong series "Bí mật của Nicolas Flamel bất tử", bạn sẽ cảm thấy một giờ như một thế kỉ với bao biến động không ngờ, với bao tình tiết khiến bạn nghẹt thở. Bất cứ ai thích phiêu lưu, mạo hiểm thì không thể không sở hữu bộ sách này."

Hehe, đó là nhận xét sợ bộ của tớ về bộ truyện này :X

[Cesia]

Đây là phần spoil, nên nếu ai ko muốn biết trước cốt truyện thì đừng đọc.

Theo cái review mà mình đã đọc thì tới tập 2 Josh sẽ "giải phóng" được sức mạnh của mình, nhưng người giúp cậu ấy lại ko phải là phe của Nicholas mà là phe của cái ông tiến sĩ.... (hic, quên mất tên ổng rùi, thông cảm). Nhưng,... đừng lo.... theo mình biết thì cho đến cuối tập 2 thì Josh vẫn chưa gia nhập phe bên kia.

Tập 2 xuất hiện thêm nhiều vị thần mới nữa, và các pha oánh nhau vẫn rất hấp dẫn. Mà hình như là mỗi tập truyện, hai nhân vật chính của chúng ta sẽ học thêm một cách điều khiển các nguyên tố, tập đầu tiên là nói về không khí, tập 2 là lửa, tập 3 học về cách điều khiển nước....

Mình cũng rất thích Josh, thích cái cách mà cậu quan tâm chị mình. Mà cái lời tiên tri khó hiểu đó nữa, hy vọng là nó sẽ ko giống như những gì mà mấy tên đó đã tiên đoán.

Và một điều nữa mà mình rất thích ở bộ truyện này là, mấy cái bìa của truyện rất đẹp. Đây là hình bìa tập 3 của series này nè.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/8a/Le_sorceress.jpg

[Cesia]

Mình tình cờ tìm thấy bài viết này trên mạng, giới thiệu về The Alchemist rấtv hay, nên mạn phép post vào diễn đàn, (đây là bài viết của một bạn bên yxine.com). Có điều mình thắc mắc là theo mình thì đây là series truyện khá hay nhưng hình như không nổi tiếng ở VN thì phải, thấy hơi ít người đọc.


But I won't cry for yesterday, there's an ordinary world, Somehow I have to find. And as I try to make my way to the ordinary world, I will learn to survive (Duran Duran)

Không giống như lời quảng bá “sẽ là bộ truyện thay thế Harry Potter trong thời gian tới”, tập đầu tiên mang tựa đề "The Alchemyst" (Nhà Giả Kim) trong bộ truyện 6 tập của nhà văn Ireland Michael Scott là một câu chuyện về ma thuật trong cuộc sống hiện đại với cách dẫn dắt “khô ráo” và “tỉnh” hơn nhiều so với Harry Potter. Nếu như Harry Potter có nội dung xoay quanh các ngõ ngách ngôi trường phù thủy thì "The Alchemyst" chạy theo chiều dọc của nước Mỹ trong tập đầu tiên và sẽ tỏa rộng ra trên toàn thế giới trong các tập kế tiếp.

Josh và Sophie Newman là hai chị em tình cờ bị lôi cuốn vào cuộc phiêu lưu với Nicholas Flamel – nhà giả kim huyền thoại với cuốn Codex chứa đựng bí mật thống trị và hủy diệt thế giới. Dr. John Dee, một nhân vật hắc ám, đã truy lùng vợ chồng Flamel trong suốt mấy trăm năm và cuối cùng cướp được cuốn Codex trong một buổi trưa mùa hè nơi tiệm sách nhỏ của Flamel. Josh - người phụ việc của tiệm sách, trong trận ẩu giành lại cuốn Codex đã xé ra được hai trang quan trọng nhất trong phần Hiệu triệu Cuối cùng. Và rồi cuộc truy đuổi bắt đầu: một phe là Flamel – Scathach “một kẻ côn đồ chuyên đâm thuê chém mướn phải mãi mãi mang hình hài của một cô bé mới lớn dù cô ta đã hàng nghìn tuổi” - chị em Sophie và phe bên kia là John Dee, Nữ thần Quạ Morrigan và Nữ thần Mèo Bastet cùng những quái nhân mà Dee tạo ra như Người Bùn, Người Giả. Josh Newman vốn là một cậu bé rất bình thường. Hãy đọc đoạn mô tả về cậu:

Và rồi chẳng có gì là như trước nữa. Sẽ chẳng bao giờ mọi thứ còn y nguyên như trước. Chỉ trong vòng ba mươi phút vừa qua, thế giới vốn trật tự của Josh đã đổi thay mãi mãi, không bao giờ có thể trở lại như xưa. Cậu là một học sinh cấp hai rất bình thường, không quá thông minh, nhưng cũng không quá ngu ngốc. Cậu chơi bóng đá, hát dở tệ trong ban nhạc của mấy đứa bạn họp lại, có để ý đến một vài cô gái nhưng chưa hề có một cô bạn gái thật sự nào. Cậu chơi những trò chơi thịnh hành trên máy tính, cực khoái những trò đầy tính hành động như Quake và Doom và Unreal Tournament, nhưng lại không thể xoay xở với trò chơi đua xe và đã thua cuộc trong trò Myst. Cậu thích xem Simpsons và có thể đọc thuộc lòng hàng đống câu hay ho trong đó. Cậu thật sự mê phim Shrek mặc dù thấy nó xạo kinh khủng. Và cậu cho rằng phim Batman mới xem cũng được trong khi X-Men thì trên cả tuyệt vời. Thậm chí cậu yêu thích anh chàng Siêu nhân mới mặc dù thiên hạ chê bai nhân vật Superman mới này ầm ĩ. Tóm lại, cậu là một người rất bình thường.

Josh đã luôn mong muốn quay trở lại cuộc sống bình thường khi hai chị em chúng lỡ bị cuốn vào cuộc trốn chạy. Đơn giản vì tên chúng đã được ghi vào cuốn Codex như “hai mà chỉ một - một là tất cả” với hai nguồn năng lượng dữ dội có thể cứu rỗi hay hủy diệt thế giới.

Came in from a rainy Thursday on the avenue, Thought I heard you talking softly. I turned on the lights, the TV and the radio, Still I can't escape the ghost of you. What has happened to it all? "Crazy," some would say. Where is the life that I recognize? Gone away... But I won't cry for yesterday, there's an ordinary world, Somehow I have to find. And as I try to make my way to the ordinary world, I will learn to survive.

Và chúng đã tìm mọi cách để sống sót. Chúng phải sống sót cho đến khi hai nguồn năng lượng được Đánh thức giúp chúng biến thành những “siêu nhân” với sức mạnh vô song.

Nếu như cuốn sách được Hollywood dựng thành phim vào hè năm 2009 theo kế hoạch, thì người xem sẽ được chứng kiến ba cảnh phiêu lưu và hành động ngoạn mục: cảnh chiếc xe của phe Flamel bị hàng nghìn con quạ tấn công trên cầu Golden Gate, cảnh liên minh Dee – Morrigan – Bastet cùng bọn người Mèo, người Chim đổ bộ vào Vương quốc Bóng tối của Nữ thần Ba Mặt Hekate nơi trú ẩn của nhóm Flamel, và cảnh đánh nhau rùng rợn nơi thị trấn nhỏ Ojai nơi phe Flamel phải chiến đấu với đội quân zombie - những xác chết đội mồ sống dậy mà John Dee đã triệu tập bằng cách nạo vét hết toàn bộ khu nghĩa trang kế cận. Trong làn sương mờ trắng đục và những tiếng gào rú của người dân Ojai, giọng John Dee cất lên khô khốc: “Ta đã gọi hồn tất cả”.

Xét về bố cục, "The Alchemyst" là một câu chuyện khá đơn giản. Không có quá nhiều tuyến nhân vật, không có các sự kiện xảy ra song song hay lồng ghép vào nhau. Nếu bạn có cảm giác tôi đã cà kê quá nhiều về cốt chuyện thì bạn đã đúng. Tập 1 hầu như có vai trò “giới thiệu nhân vật và hoàn cảnh sự kiện”. Những tình tiết được hé lộ dần trong suốt hành trình bằng xe hơi của chị em John xuyên qua vùng California. Không như J.K.Rowling, Michael Scott ít cố gắng hài hước hay tạo ra những chi tiết nhỏ láu lỉnh – rùng rợn (con mèo - bà Norris bị hóa đá hay con yêu tinh Peeves quậy tè le chẳng hạn) mà ông tập trung đi vào chiều sâu của không gian và thời gian. Những nhân vật cổ đại hàng nghìn tuổi vẫn có thể tham gia vào cuộc phiêu lưu với hai chị em Josh. Josh và Sophie là những thiếu niên như bao thiếu niên thời hiện đại: thích xài đồ hi-tech (laptop, mp3, iPod, mobile), thích truy cập google hay đi làm thêm để dành tiền mua xe hơi…Thế nhưng, đây vẫn là một câu chuyện rất fantasy với nhiều nhân vật, sự kiện lạ lùng bắt nguồn từ lịch sử hay trí tưởng tượng phong phú của Michael Scott.

Ví dụ, Nicholas Flamel thực sự là một trong những nhà giả kim nổi tiếng trong lịch sử. Vốn là một người bán sách sinh năm 1330, Flamel đã mua Cuốn sách của Pháp sư Abraham cũng là cuốn sách (Codex) được nói đến trong The Alchemyst. Theo Michael Scott, Flamel “ngoài đời” đã bỏ ra hơn hai chục năm để nghiên cứu cuốn sách và ông ta trở nên cực kỳ giàu có, dùng tiền của để xây bệnh viện, nhà thờ và cô nhi viện. Thế nhưng điều bí ẩn lớn nhất chính là khi người ta mở ngôi mộ Flamel lên và khám phá ra hầm mộ trống rỗng. Điều kỳ bí này đã khơi gợi cảm hứng cho Michael Scott về bộ sách: phải chăng Flamel đã phát hiện ra bí mật của sự bất tử? Biết đâu ông ta vẫn đang còn sống đến ngày hôm nay ngay giữa San Francisco?

Tương tự, John Dee cũng là nhân vật có thật. Ông ta từng phục vụ cho Nữ hoàng Elizabeth với nhiều vai trò kể cả điệp viên với bí danh “007”. Hai số “0 tượng trưng cho đôi mắt của Nữ hoàng và số 7 là biểu tượng cá nhân của Dee. Vì thế, ông ta là “007 chính gốc”. Cũng có những khi Michael Scott tỏ ra hài hước.

Như Nữ thần Mèo Bastet, dù mang cơ thể người phụ nữ trên một cái đầu mèo bóng mượt, vẫn phục sức rất “chảnh” với “một cái váy trắng dày nặng rập nổi những viên đá quý, rồi đến ngực áo có nhiều dây vải chéo qua chéo lại với các ký tự Ả - rập”. Bastet thích xài trầm hương và Dee đã rùng mình khi hơi thở hôi thối của bà ta phả vào mặt hắn…Như Dee, giám đốc tập đoàn giải trí với công ty điện ảnh Enoch đã thuê những chiếc xe xoàng xĩnh để không bị ai chú ý và rất thích sống nơi đô thị lớn để ít bị nhòm ngó… Những yếu tố fantasy thường đi liền theo các chi tiết “con người” tạo nên sự pha trộn ngộ nghĩnh. Dee có thể vừa là “người hùng hắc ám Dark Elder ” với thanh kiếm Excalibur huyền thoại vừa cáu kỉnh thề rằng hắn sẽ không bao giờ mua đồ da nữa khi phát hiện ra cái áo da trị giá 2000 đô la của mình bị trầy xước tè le sau cuộc chiến. Bastet, tuy sống trong dinh thự nguy nga vùng Bel Air sang trọng và đốt trầm hương thơm ngát thực ra là một “nữ hoàng đầu lông lá” ở dơ kinh khủng với tầng hầm ẩm mốc và tấm thảm hàng nghìn mẩu xương chuột mục ruỗng. Morrigan, Nữ thần Quạ ăn mặc như ngôi sao nhạc rock (chơi toàn đồ da đen bóng, thắt lưng to bản) và có nhan sắc xoàng xĩnh nhưng rất thích lên shopping trên eBay… Hay khi phe Flamel tới tìm Bà Phù Thủy Endor ở Ojai, cả bọn chỉ đọc thấy dòng chữ trên cánh cửa tiệm đóng kín “Đi ăn trưa. Trở lại lúc 2h30” thì Scathach đã nói móc: “Có lẽ là đang lang thang ngoài kia ăn trưa và quên trở về”…

Hãng phim New Line đã ký hợp đồng để đưa The Alchemyst lên màn ảnh lớn với sự “chắp bút” của nhà viết kịch bản Eric Bress (các phim The Butterfly Effect, Final Destination…). Và thế là sẽ có thêm một “nhật ký xe hơi” ly kỳ vào thế giới fantasy với khát vọng được “quay về với thế giới bình thường” nơi các nhân vật chính.

But I won't cry for yesterday, there's an ordinary world, Somehow I have to find. And as I try to make my way to the ordinary world, I will learn to survive.

(Nguồn http://www.yxine.com/forum/forum.php?action=showmsg&box_id=21&msg_id=2641)

[Saint_1111]

ôi... thật nóng lòng để đọc quá... Theo lời bạn Cesia nói thì tập 3 sẽ là điều khiển nước (đây là khả năng mà mình thích nhất đấy, hào hứng thật, tiếc là phải đợi tới đến tập 3 lận). Hy vọng rằng khi đọc dc tập 3 mình sẽ không cảm thấy thất vọng nếu nó không được như tưởng tượng... Mà chắc là truyện sẽ rất hay ho ^^.

Vậy các bạn mong đợi nhất ở tập nào???

[vampire_princess94]

Ủa??? Nhà giả kim ra phần 3 rồi hả? Thế mà mình chỉ mới mua phần 1 thôi. Buốn quá. Ai chỉ mình địa điểm mua sách dùm đi <angle>

[Saint_1111]

ah đâu có, bạn lộn rồi....:p
Nhà giả kim mới ra tập 1 àh, tập 2 và tập 3 chỉ mới sản xuất ở nước ngoài thôi

[Like.No.OtheR]

Tập 3 "The socceress: The Secrets of the Immortal Nicolas Flamel" còn chưa ra bên nước ngoài cơ mà, dự kiến là tháng 6 năm 2009 hay sao á...

Tập 2 Josh đc đánh thức, nhưng hình như Scatty bị làm sao rồi '__' Đầu tập Scatty bị bắt cóc mà :X

[vampire_princess94]

Thế mà mình cứ tưởng ra phần 2 và 3 rồi. May quá vậy là không mua thiếu ^^

[Saint_1111]

Bạn thích nhân vật nào nhất trong bộ truyện này??? Vì sao???

Mình đặc biệt thích Josh, một phần là vì tội nghiệp cho cậu ấy (vì mình hoàn toàn hiểu rõ cảm giác khi bị thua kém một người mà trước giờ gắn bó không xa rời được), và vì cậu ta cũng đã lựa chọn chính xác, khi từ chối theo phe của tên tiến sĩ (thật ra chỉ là lúc này thôi, ai mà biết được liệu sau này Josh có qua hẳn phe bên kia hay không, vì lời tiên tri cũng mập mờ quá nữa...)

[vampire_princess94]

Như mấy bạn nói đó. Tuyến nhân vật trong truyện quả thật không nhiều. Mình thích cô chị Sophie hơn, cả Josh nữa. Mình không tin là Josh sẽ biến thành Kẻ Hủy Diệt mặc dù 80%là truyện sẽ viết theo điều đó. <anime1>

[patronsaint]

kẻ hủy diệt sẽ là Sophie, tất nhiên chắc phải do một lí do,gánh nặng, trách nhiệm gì đó. Làm vậy độc giả mới ngạc nhiên. Chứ Josh thì quá hiển nhiên ,cần gì tiên tri. Bìa truyện này đẹp nhì, sau bộ septimus heap

[Saint_1111]

ôi trời.... :-o Sao bạn biết đó sẽ là Sophie??? Bạn đọc rồi àh???

[hp_era_twi]

Hic. Truyện này mình đọc lâu lắm rồi. Chẳng nhớ rõ là mình thích ai nhất nữa. Cũng tại phải chờ đợi mòn mỏi lâu quá, quay sang HP với Twilight rồi. Hic. Chắc về ngẫm lại truyện này quá.

[Kafka-Tamura]

Trong cuốn The Alchemyst bản Tiếng anh có 1 đoạn author's note, tác giả dùng để nói về những nhân vật trong truyện. Tại sao trong bản TV lại ko có vậy?

[kai2311]

có ai có link coi bản tiếng Anh của truyện này không??? Có thì cho mình xin!!!

[BabyShockVN]

Có ai biết nhà sách nào ở hcm còn bán cuốn 1 không chỉ mình với. Mới đọc 1 phần của đứa bạn mê luôn nhưng không biết chỗ bán.

[mitdac]

Có ai biết nhà sách nào ở hcm còn bán cuốn 1 không chỉ mình với. Mới đọc 1 phần của đứa bạn mê luôn nhưng không biết chỗ bán.

Em có thể đến Cửa hàng sách NXB Trẻ : 161B Lý Chính Thắng để mua. Cửa hàng giảm giá cho bạn đọc 10% đó.

[BabyShockVN]

Em có thể đến Cửa hàng sách NXB Trẻ : 161B Lý Chính Thắng để mua. Cửa hàng giảm giá cho bạn đọc 10% đó.

Vậy à để mai lên thử. Cảm ơn anh nhiều. Mà cuốn 2 không biết bao giờ ra nhỉ. T2 rồi mà chưa thấy lên lịch gì cả.

[chau93]

Bây giờ đã là tháng 5 rồi !! Sao bên phía nxb vẫn chưa có động tĩnh gì thế mod. Làm ơn cho em biết khi nao ra đi.<heartbroken> Huhu. Đợi mãi mà vẫn chưa thấy ra gì hết <sleeping>!!!!!!!!!!!!!!

[motsach_theky]

Hiện tại mình có bản tiếng anh tập 1 và tập 2.
Tập 3 thì đang tìm không biết đã ra chưa.
Bạn nào thích thì liên hệ qua yahoo motsach_theky
hoặc email luoidocsach@gmail.com

[mr_zell]

cuốn 3 đã ra ở nước ngoài rồi, ko hiểu bao giờ trẻ mới định xbản tập 2 đây?

[king of knights]

Tập 4 đã có mặt trên Amazon rồi Trẻ ơi.
Cố gắng dịch và in, edit ... blah blah nhanh nhanh lên cho em ... đọc

[Like.No.OtheR]

5 chương đầu của tập 4 phải nói là quá hay!!!!! Hay đến độ phải mò bạn Eng của vol 1, 2, 3 mà đọc :X
Mau mau dịch nha NXB :X Tuyệt thật!
Haizz, Bộ này khủng :)
Có tin là sẽ đc làm film rồi đó :)

[DrMinh]

Mình rất mong NXB trẻ sẽ xuất bản tiếp bộ truyện này. Đừng bỏ dở nó như Septimus Heap. :(

[Yamato]

Mình mới đọc tập một The Alchemyst cách đây không lâu.
Phải nói là hay tuyệt :)
Thích cái cách tác giả lồng những nhân vật chỉ có trong thần thoại vào trong một không gian thực , một đồi sống thực ... Cách tác giả lý giải các sự kiện lịch sử của con người ... phải nói là rất thú vị.
Cá nhân mình thì mình thích cả hai chị em Sophie và Josh :">
Đang lùng tập hai The Magician ... :"<

[vire is me]

Truyện này có sử dụng những tư liệu từ truyện thuyết, đọc rất được.
Bác Nhân dịch bộ này cũng hay hơn hẳn dịch Demonata, mặc dù mềnh khoái Demonata hơn.